2015/01/13

SFW の意味・用法・例文


スポンサードリンク
sfwとは


意味・使い方
Safe For Work を省略した略語。
「職場でも安全」「職場で見ても(開いても)大丈夫」などの意味。

NSFW(Not Safe For Work 「職場では見るな」)の反意語。これはアダルトなどの18禁コンテンツではないから、周りに上司や同僚のいるような職場のパソコンで見ても大丈夫だよ、と伝えるためのスラング。

メールやチャットなどでウェブサイトやリンクを紹介するときなどによく使用する。

NSFW の派生なので詳しくは NSFW の記事も参照のこと。


例文
Hey, check this out. It's totally SFW.
ねぇ、これ見てみて。職場で見ても全然大丈夫だから。

This is a SFW board so please delete that offensive content.
ここはSFW板なのでその不快なコンテンツは削除してください。
(SFW boards: 職場で見ても大丈夫なネット掲示板の板。つまり、性的なコンテンツや不快なコンテンツの投稿が禁止されている板。)

Don't go on 4chan, it's not SFW.
4chanには行くな。あそこは職場で見ると危ないぞ。


スポンサードリンク