意味・使い方
FFS とは、For Fuck's Sake のそれぞれの単語の頭文字をとって省略した略語である。「頼むから」「何だよそれ」「おいおい、いい加減にしろよ」などの意味で使用される。
for God's sake というフレーズが由来。God を fuck に変えていることからも分かるように粗野な表現であり、ネトゲユーザーなどが好んで使用する。
「頼むよ」「マジかよ」「いい加減にしろよ」など、いろいろな意味で使用され、怒り、イラつき、罵り、驚き、呆れ、拒絶、困惑、失望、などを表す。
例文
ffs, mate! Stop shooting at me!おいおい、だからオレを撃つなって！
FFS, can you at least try to help?
あのさぁ、せめて助けてくれようとしてもいいんじゃない？
ffs i dont care.
ったく、どうでもいいよもう。
ffs stop asking me!
だからオレに聞くなよ！
FFS, I've explained it to you five times already. Now STFU!
頼むよ、もう5回も説明しただろ。もう黙っとけよ！
