意味・用法
Though の後半を省略したもの。
スペルを半分にしたおかげで素早く入力可能。
主に文章の最後に付け加えられ、その場合は「～だけどね」の意味を持つ。
チャットやインスタントメッセンジャーや掲示板などでよく使用される。
though
接続詞： ～にもかかわらず
副詞： ～だけど
例文
A: R u going to be l8?
B: Yes, just by a few mins tho.
A: 遅れそう？
B: うん。数分だけどね。
※ R u going to be l8? = Are you going to be late?
A: Nice day.
B: Yeah, it's a bit hot tho.
A: いい天気だね。
B: だね。ちょっと暑いけど。
