Lurk Moar の意味・用法・例文

2014/01/31

4chan用語 L ミーム(meme) 海外のネット文化 掲示板

t f B! P L
Lurk Moar(Lurk More)とは


意味・使い方
Lurk(ラーク)という単語は「ひそむ、コソコソ動く」という意味を持つ動詞であり、ネットスラングとしては「ROMる(ネット掲示板などで他人の書き込みを読むだけで自分は書き込みをしないこと)」の意味で使用される。

Moar は more と roar を組み合わせたスラングであり、more の本来の意味である「もっと」を強調したスラング。moar について詳しくはこちらの記事へ

つまり、Lurk Moar は「もっとROMっとけ」くらいの意味合いになる。
日本のネット用語で言えば「半年ROMれ」にあたる。

そのネットコミュニティの空気や雰囲気をわきまえないコメントをする人や、ルールを無視する厨房、その掲示板では使用が忌避されている顔文字やスラングを使用する人、そのコミュニティのメンバーなら当然知っているであろうことを知らない人、みんなが匿名(anonymous)で書き込んでるのに一人だけコテハンをつけてやたら自分アピールする人、などなど、そのコミュニティの場の空気を壊す人に対して投げかけられる言葉。「しばらくROMって掲示板のルールや雰囲気を学んでから書き込みしろ」くらいの意味合いで使用される。


例文
Lurk moar newfag
厨房は半年ROMってろ。

You're a fucking retard. Lurk moar before posting or get out of here.
お前は超アホだな。書き込む前にもっとROMるか、それともここから出てけ。

A: Can someone explain why that guy is in so many photoshops?
B: LURK MOAR.
A: なんでその男のコラ画像がいっぱい作られてるのか誰か教えてくれない?
B: 半年ROMれ。


関連記事
MOAR の意味・用法・例文
Lurk の意味・用法・例文
Lurker の意味・用法・例文


自己紹介

自分の写真
ネットユーザーなら誰もが使うような基本ネットスラングから、主にヘビーユーザーにのみ使用されるようなコアなネットスラングまで、幅広く取り上げています。 ブログについて

ブログ アーカイブ

ブログ内検索

QooQ